Strona 1 z 1

Poszukuje tekstu Boskiej Liturgii malzenstwa

: 10 kwie 2018, 10:24
autor: mila
Witam,

Niedlugo ja i moj przyszly malzonek bedziemy pobierac sie w cerkwii. Mieszkamy w Anglii i w naszej parafii Litrugia odbywa sie po angielsku. Moja rodzina jest katolikami, ale - o dziwo! - chca przyjechac na nasz slub. W zwiazku z tym, ze to bedzie ich pierwszy kontakt z prawoslawiem i z Liturgia, przygotowuje dla nich wstep wyjasniajacy symbolike i co sie bedzie dzialo w trakcie Liturgii. Niestety nie udalo mi sie znalezc tekstu z Listurgia malzenska po polsku. Czy ktos moglby podac mi link, jesli taki istnieje? Dziekuje!

Po drugie, wyglada na to, ze ksiazka ojca Meyendorfa o malzenstwie po polsku jest wszedzie wyprzedana. Czy ktos tutaj dysponuje kopia i moglby ja mi odsprzedac/ wypozyczyc na dwa miesiace? Mam swoja kopie po angielsku, ale chcialabym dac ja do przeczytania mojej rodzinie.

Pozdrawiam, m

Re: Poszukuje tekstu Boskiej Liturgii malzenstwa

: 11 kwie 2018, 10:43
autor: zefciu
Nie ma czegoś takiego jak Boska Liturgia Małżeństwa. Tłumaczenie Boskiej Liturgii masz tutaj:

http://www.liturgia.cerkiew.pl/pages/Fi ... ostoma.pdf

Natomiast Sakrament Małżeństwa:

http://www.liturgia.cerkiew.pl/docs.php?id=33

Re: Poszukuje tekstu Boskiej Liturgii malzenstwa

: 11 kwie 2018, 10:57
autor: Czapek
Małżeństwo w Prawosławiu - J. Meyendorf
http://www.lublin.cerkiew.pl/docs.php?id=163

Re: Poszukuje tekstu Boskiej Liturgii malzenstwa

: 11 kwie 2018, 11:51
autor: kaeru
zefciu pisze:Nie ma czegoś takiego jak Boska Liturgia Małżeństwa. Tłumaczenie Boskiej Liturgii masz tutaj:

http://www.liturgia.cerkiew.pl/pages/Fi ... ostoma.pdf

Natomiast Sakrament Małżeństwa:

http://www.liturgia.cerkiew.pl/docs.php?id=33


Jest coś takiego, jak udzielanie ślubu podczas Liturgii. Nie była to przypadkiem pierwotna praktyka?

Ale ciężko będzie znaleźć, jak to jest wtedy wymieszane jedno z drugim. I na pewno nie po polsku.

Re: Poszukuje tekstu Boskiej Liturgii malzenstwa

: 11 kwie 2018, 19:04
autor: Paryski
Tekst, a raczej porządek rytu sprawowania sakramentu małżeństwa podczas Liturgii można odnaleźć pod linkiem
https://kir-7.livejournal.com/20156.html

Re: Poszukuje tekstu Boskiej Liturgii malzenstwa

: 12 kwie 2018, 17:10
autor: kaeru
Paryski pisze:Tekst, a raczej porządek rytu sprawowania sakramentu małżeństwa podczas Liturgii można odnaleźć pod linkiem
https://kir-7.livejournal.com/20156.html


Dziękuję.

Mi się na szybko nie udało znaleźć.

Re: Poszukuje tekstu Boskiej Liturgii malzenstwa

: 13 kwie 2018, 4:42
autor: zefciu
Super, że się udało znaleźć. I trochę szkoda, że nie znalazłem tego na własny ślub. Może by się udało przekonać batiuszkę do odprawienia w taki sposób.